Piégé dans une boucle temporelle qui finit toujours avec la destruction de l’ Enterprise-D, l’équipage lutte pour trouver une sortie avant que la boucle ne les entraîne à nouveau.
Résumé[]
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
- Journal de bord du capitaine, date stellaire 45652.1: L'Enterprise est entré dans une zone spatiale connue sous le nom d'espace de Typhon. Nous sommes le 1er vaisseau de Starfleet à explorer cette région.
Production[]
|
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Version remasterisée[]
|
Anecdotes et autres informations[]
Incohérences[]
Marchandisage[]
Épisode à retrouver sur
- Star Trek: The Next Generation (blu-ray)
- Star Trek: The Next Generation (DVD)
- Star Trek: The Next Generation (VHS)
1ères diffusions francophones[]
- En France le 28/08/1998 sur Canal Jimmy
- Au Québec sur Ztélé
Production francophone[]
- Voir ICI
Citations[]
Thèmes et valeurs[]
Acteurs / Personnages[]
Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.
Personnages principaux[]
- Patrick Stewart est Jean-Luc Picard
- LeVar Burton est Geordi La Forge
- Michael Dorn est Worf
- Jonathan Frakes est William T. Riker
- Gates McFadden est Beverly Crusher
- Marina Sirtis est Deanna Troi
- Brent Spiner est Data
Autres personnages[]
- Kelsey Grammer est Morgan Bateson
- Michelle Forbes est Ro Laren
- Patti Yasutake est Alyssa Ogawa
- Tracee Lee Cocco est Jae
Références[]
- Galaxie (planètes, phénomènes...): boucle temporelle de causalité / champ de distorsion temporelle / continuum espace-temps / distorsion / distorsion du champ de dékyon / espace de Typhon (étendue de Typhon)
- Espèces intelligentes et organisations: Bétazoïde / Humain / Klingon
- Personnages: personnel de l'USS Bozeman NCC-1941 / personnel inconnu de l'USS Enterprise NCC-1701-D
- Vaisseaux, stations et engins: USS Bozeman NCC-1941 / USS Enterprise NCC-1701-D / nacelle de sauvetage
- Armement et technologie: accélérateur de particules / amortisseur d'inertie / balise témoin du temps de la Fédération / bouclier / caisson d'antimatière / chambre intermixte / conduit de plasma / détecteur / générateur du champ de distorsion / nacelle de distorsion / polarimètre graviton / propulseur de manoeuvre / rayon tracteur / classe Soyuz / spectromètre / système de communication / système d'éjection du réacteur d'antimatière / VISOR
- Data: Subprocesseur positronique
- Autres: 47 / 2278 / aire d'amarrage (plate-forme d'amarrage) / alerte rouge / dékyon / diagnostique optique / énergie plasmique / flux du spectromètre / hangar à navettes / hypospray / journal de bord / klingonais: nIb'poH / laboratoire stellaire / lait à la vapeur / manoeuvre d'évasion / muscade / nuit blanche / oreille / plasma (matière) / poker / procédure d'arrêt d'urgence du réacteur / projet de l'espace de Typhon / rapport des dommages / rupture du réacteur / vertazine
Liens externes[]
- (en) Cause and effect sur StarTrek.com
Episode précédent: "The Outcast" |
Episodes de TNG Saison 5 |
Episode suivant: "The First Duty" |