Cornélius est un personnage de la pièce de théâtre "Hamlet" de William Shakespeare.
Dans l'histoire, Cornélius était ambassadeur en Norvège. (TNG: "The Most Toys" ; Réalité extrapolée *)
Des passages de l'Acte I, Scène II, visibles à l'écran, présentent des lignes de Cornélius.