Journaux de bord entendus dans l'épisode. A mettre dans le résumé lorsque celui-ci sera rédigé. C-IMZADI-4 (discussion) novembre 13, 2012 à 11:46 (UTC)
- Journal de bord du capitaine annexe. Nous sommes entrés dans le territoire cardassien, nous continuons notre quête pour localiser le Phoenix.
- Journal de bord du capitaine , date stellaire 44'431.7. Nous avons établi la communication avec le capitaine Maxwell, et il a été d'accord pour monter à bord.
- Journal de bord du capitaine annexe. En formation serrée avec le Phoenix, nous nous rendons directement à la base stellaire 211.
- Journal de bord du capitaine annexe. Le capitaine Maxwell a confié la barre de son vaisseau à son officier en second et il a été téléporté à bord de l’Enterprise. Je l'ai consigné dans ses quartiers jusqu'à notre arrivée.