Data jouant Prospero en 2370
"La Tempête" ("The Tempest") est l'une des dernières pièces écrites par le célèbre dramaturge anglais William Shakespeare vers 1611*.
Personnages
La pièce comprend entre autres les personnages de :
- Prospero, le Duc de Milan déchu, banni par son frère dans une île lointaine, qui est depuis devenu un puissant magicien,
- Miranda, la fille de Prospero, qui a été élevée par Prospero sur l'île
- Ariel, esprit bienfaisant de l'air symbolisant la vie
- et Caliban, être négatif lié à la terre, symbolisant la violence et la mort
Postérité
En 2268, Kollos, dans le corps de Spock, cite "La Tempête" lorsqu'il voit Miranda Jones pour la première fois à travers des yeux humanoïdes : "O magnifique nouveau monde, Qui abrite de telles créatures." Miranda répond avec la réplique suivante de la pièce: "Il est nouveau pour toi." (TOS: "Is There in Truth No Beauty?")
En 2293, Gorkon cita la réplique "brave new world" en parlant à Kirk. De même, le Général Chang cita l'expression "Our revels now are ended" alors que son Oiseau-de-Proie attaquait l'USS Enterprise-A au dessus de Khitomer. ("Star Trek VI: The Undiscovered Country")
En 2370, Data interpréta plusieurs scènes de La Tempête dans l'holodeck de l'USS Enterprise-D. (TNG: "Emergence")
- Acte 5, Scène 1 :
- "[...] graves at my command"
- "Have waked their sleepers, oped, and let 'em forth"
- "By my so potent art. But this rough magic"
- "I here abjure, and when I have required"
- "Some heavenly music, which even now I do,"
- "To work mine end upon their senses that"
- "This airy charm is for, I’ll break my staff,"
- "Bury it certain fathoms in the earth,"
- "And deeper than did ever plummet sound"
- "I'll [...]"
Coulisses
- L'épisode "Requiem for Methuselah" est également inspiré de la pièce, quand Kirk rencontre un personnage reclus et puissant, sa fille (en fait une androïde), et son serviteur inhumain.
- "La Tempête" inspira partiellement le film de science fiction "Forbidden Planet" (Planète interdite) en 1956, qui fut à son tour d'une grande inspiration pour Star Trek selon l'aveu même de Gene Roddenberry, reporté dans sa biographie. Il en tira les éléments essentiels de l'équipage d'un vaisseau interplanétaire [1].
- Du 28 juillet au 12 octobre 2006, Patrick Stewart joua Prospero dans la production de la Royal Shakespeare Company de La Tempête. [2]
- Dans les années 1980, Avery Brooks interpréta Caliban dans des mises en scène de la pièce. [3]
Liens externes
- (fr) (en) La Tempête (Shakespeare) sur Wikipedia