Le programme du Docteur est retransmis dans le quadrant Alpha pour venir en aide à Lewis Zimmerman, son créateur qui est mourant. Luttant pour soigner son père agressif, le Docteur s’aperçoit de la détérioration inquiétante de son propre programme.
Résumé
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Production
Incohérences
Citations
Anecdotes et autres informations
Acteurs / Personnages
Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.
Personnages principaux
- Kate Mulgrew est Kathryn Janeway
- Robert Beltran est Chakotay
- Roxann Dawson est B'Elanna Torres
- Robert Duncan McNeill est Thomas Paris
- Ethan Phillips est Neelix
- Robert Picardo est Le Docteur & Lewis Zimmerman
- Tim Russ est Tuvok
- Jeri Ryan est Seven of Nine
- Garrett Wang est Harry Kim
Autres personnages
- Dwight Schultz est Reginald Barclay
- Tamara Craig Thomas est Haley
- Jack Shearer est Hayes
- Marina Sirtis est Deanna Troi
- Majel Barrett est la voix de l'ordinateur
- Acteurs inconnus
Références & liens
- Alerte Rouge - à traduire (VF épisode souhaitée):
Références
- Galaxie (planètes, phénomènes...): Quadrant Alpha, Quadrant Delta, Terre, Vulcain (planète),
- Espèces et organisations: Bolien, Borg, Fédération (Starfleet Intelligence, Starfleet Medical), Humain, Klingon, Maquis, Ocampa, Talaxien, Vulcain,
- Personnages: Jean-Luc Picard, Personnel inconnu de l'USS Voyager (NCC-74656),
- Vaisseaux et stations: Delta Flyer, USS Enterprise NCC-1701-E, USS Voyager NCC-74656,
- Armement et Technologie: alcove borg, holodeck, Hologramme, Hologramme Médical d'Urgence (HMU),
- Autres: agoraphobie, radiations thêtas
Liens externes
- Life Line sur StarTrek.com
- (en) Life Line (épisode) sur Memory Beta, wiki Star Trek non-canon.
| Episode précédent: "Fury" |
Episodes de VOY Saison 6 |
Episode suivant: "The Haunting of Deck Twelve" |