Memory Alpha est une base de données collaborative et libre d'utilisation sur Star Trek, développée par ses lecteurs. Basée sur la version anglaise créée en novembre 2003, la version francophone est disponible depuis novembre 2005 et contient actuellement 18 688 articles.
Débuter sur Memory Alpha[ | ]
Frères d'armes archivistes sur Memory Alpha section francophone
Vous pouvez être simple lecteur anonyme et parcourir Memory Alpha comme la majorité mais si vous êtes déjà Trekkie-dans-l'âme, un besoin urgent de "mettre la main à la pâte" va bientôt se révéler à vous. Vous deviendrez alors sans que vous le sachiez : archiviste.
La technologie Wiki est très simple d'utilisation, librement accessible et modifiable, et permet un niveau incroyable d'interconnexions et d'extensions :
Cela signifie que n'importe qui, y compris vous, peut modifier ou créer n'importe quand n'importe quel article, soit en cliquant directement sur l'onglet "modifier" qui apparaît en haut de chaque article de Memory Alpha, soit en commençant à créer un article qui n'existe pas encore après avoir cliqué sur un lien de couleur rouge.
Avant cela, nous vous conseillons de visiter la page Aide et de vous entraîner un peu dans le “bac à sable”. Ne perdez pas de vue le respect des règles de copyrights et de neutralité de point de vue.
N'ayez pas peur de contribuer dès maintenant, même anonymement sans avoir créé auparavant de compte de connexion sur Memory Alpha. L'administrateur du site verra de toute façon votre adresse IP ; il se peut qu'il vous souhaite la bienvenue tôt ou tard sur votre page utilisateur. Au final, nous serons ravis de vous accueillir dans notre communauté.
[ | ]
Memory Alpha est, essentiellement, une encyclopédie. Vous pouvez commencez à naviguer en sélectionnant un sujet sur la page d'accueil, et suivre tous les liens consécutifs. Tous les articles de Memory Alpha sont interconnectés — c'est-à-dire qu'ils disposent d'un lien hypertexte vers tous les autres articles liés au sujet. Cependant, vous pouvez utiliser l'outil de recherche qui se trouve dans la barre de navigation à gauche de chaque page.
Si vous vous sentez chanceux, vous pouvez tout aussi bien cliquer sur le lien "Une page au hasard" (combinaison de touches 'alt-x' pour la localiser) toujours dans la barre de navigation de gauche. Vous pouvez également cliquer sur le lien "Modifications récentes" (touches 'alt-r') pour vérifier les dernières mises à jour de la base de données faites par les différents utilisateurs et les robots.
Si un sujet n'est pas couvert, ou que vous avez des difficultés à trouver ce que vous cherchez, demandez simplement à L'Avant-Toute, ou ajoutez le sujet à notre liste des articles demandés.
- Attention: Memory Alpha contient des révélations pouvant gâcher votre plaisir (spoilers en anglais) ! Toute information contenue - après sa diffusion - dans un épisode télévisé aux Etats-Unis est considérée comme du matériel pouvant être inclus dans les articles, sur la base d'un jeu équitable. Voir notre politique des spoilers pour plus d'informations.
Modifier[ | ]
N'importe qui est autorisé à modifier quasiment n'importe quelle page de Memory Alpha — oui, n'importe qui et n'importe quelle page ! Cliquez simplement sur le lien "Modifier" situé en haut de chaque article. Vous n'avez pas besoin de vous inscrire. (Voir aussi: Pourquoi contribuer)
Si vous souhaitez commencer doucement, vous pouvez trouver une page qui est incomplète ou comporte une erreur, et corriger cette erreur en cliquant sur "Modifier". Si vous pensez trouver un moyen d'améliorer la page, alors faites-le ! Quelqu'un d'autre pourra plus tard régler vos erreurs éventuelles - de la même manière que vous avez corrigé les erreurs d'un autre. Et si vous avez peur de chambouler un article, commencez à modifier dans le bac à sable d'abord.
Si vous voyez un lien coloré en rouge, cela signifie que l'article n'a pas encore été créé. Vous pouvez alors créer l'une de ces pages vous-même. Les liens rouges conduisent directement à la page de modification de l'article concerné. Écrivez l'article comme vous le feriez dans un document normal, puis cliquez sur le bouton "Publier" pour publier vos contributions.
Bien évidemment, il y a quelques recommandations et règles à suivre à connaître pour modifier une page. Toutes les contributions de Memory Alpha sont placées sous la licence Creative Commons (CC) qui garantit que Memory Alpha restera toujours distribuable gratuitement — dans les limites du "fair use", bien entendu. (Voir Memory Alpha:Copyright pour plus d'informations.)
Philosophie (la protection des données importe !!!)[ | ]
Certaines personnes sont gênées par le concept du wiki — c'est trop ouvert, c'est douteux, etc. Mais croyez-le ou non, ce système fonctionne — et nous avons plusieurs milliers d'articles distincts pour le prouver!
Pour résumer, le wiki fonctionne car il est conçu de la manière la plus simple possible pour que quiconque puisse y contribuer. De plus, le wiki permet un échange facile et gratuit d'informations, ce qui favorise la correction rapide d'erreurs. (Pour plus d'informations sur la viabilité du système wiki
Les fondateurs de Memory Alpha, Harry Doddema et Dan Carlson, ont choisi d'utiliser le format wiki pour la base de données Star Trek afin de mobiliser le plus de fans possibles dans le projet.
À l'inverse des nombreux petits sites personnels de bases de données, Memory Alpha a le potentiel de devenir la base de données de fans plus vaste et la plus fiable. Nous espérons que vous vous joindrez à nous.
Voir aussi[ | ]
Voici quelques liens vers des informations plus détaillées :
Informations générales, guides et aide[ | ]
- A propos du projet - Résumé rapide du projet.
- Conventions de style - Celles que vous adopterez sur le site.
- Guide de mise en page - Techniques de composition graphique du contenu.
- Foire aux questions - FAQ à propos du site.
- Francophonie - Problèmes et solutions relatifs à la traduction francophone.
- Glossaire - un glossaire des termes de Wikipedia les plus courants.
- Pages d'aide - Aide pour l'édition, la création de nouveaux articles, et beaucoup d'autres sujets.
- ← Memory Alpha:Recommandations et règles à suivre
- Recommandations et règles à suivre pour les contributeurs
Conseils et guides pour débutants[ | ]
- Comment écrire un bon article
- Les faux-pas les plus courants
- Conseils pour contribuer à Memory Alpha
- Comment éditer une page
- Etiquette