FANDOM


MONDE RÉEL: Épisodes / Films
(Œuvres canons)
Star Trek: Deep Space Nine
2x09

Fenna says goodbye

Titres
Version originale
Second sight
Version française
À première vue
Autre(s) titre(s)
Double vue

Production
Scénario
Mark Gehred-O'Connell
Réalisation
Alexander Singer

1ère diffusion (US) : 20/11/1993
1ère diffusion (FR) : 04/05/1999

Left Production DS9 : 29/176 Right
Left Diffusion DS9 : 29/176 Right
Left Diff. Star Trek : 296/741 Right

Séries

TOSTASTNGDS9VOYENTDIS
Saisons: 1234567
(Films)


Dates
Date stellaire : 47329.4
Date terrienne : 2370

Sisko tombe amoureux d’une femme qui disparaît dès qu’il a le dos tourné. Il réussit à localiser sa compagne sur un vaisseau arrimé sur la station et découvre qu’elle n’a aucun souvenir des moments intimes qu’ils ont passé ensemble.

RésuméModifier

Journal de bord personnel, date stellaire 47329.1: Je comprends enfin pourquoi, je dors mal depuis quelques nuits. C'était hier le 4ème anniversaire du massacre de Wolf 359. Le 4ème anniversaire de la mort de Jennifer. Je ne sais pas ce qui me préoccupe le plus: la date elle-même ou le fait que ce fut une journée presque comme les autres.
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
N'hésitez pas à éditer cette page pour le terminer.
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Journal de bord personnel, annexe: Odo continue de mener de recherches sur Fenna. Pendant, ce temps, le professeur Seyetik m'a invité à dîner avec mes officiers supérieurs à bord du Prometheus.

...

Journal de la station, annexe: Epsilon 119 continue de brûler de mille feux. Une cérémonie à la hauteur de cet homme. Je note avec joie que Nidell s'est totalement rétablie dans l'intervalle. Malheureusement, elle n'a aucun souvenir des expériences liées à Fenna.

ProductionModifier

DS9 "Second Sight" - "À première vue"

DS9 "Second Sight" - "À première vue"


ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
N'hésitez pas à éditer cette page pour le terminer.
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.

Anecdotes et autres informationsModifier

  • Le générique et "Les dossiers officiels" donnent le titre "Double vue" alors que le livret du coffret français donne "À première vue"

IncohérencesModifier

MarchandisageModifier

Épisode à retrouver sur

1ères diffusions francophonesModifier

Production francophoneModifier

CitationsModifier

Thèmes et valeursModifier

Acteurs / PersonnagesModifier

Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.

Personnages principauxModifier

Autres personnagesModifier

RéférencesModifier

À traduire: gravity well, Rumall stock, sapphire wine

Liens externesModifier

Episode précédent:
"Necessary Evil"
Episodes de DS9
Saison 2
Episode suivant:
"Sanctuary"