Alors que l’équipage de l’ Enterprise-D est évacué pour une épuration, Picard découvre que six terroristes se sont glissés à bord pour voler du matériel et des armes. Dans le vaisseau, qui se retrouve plongé dans l’obscurité, un jeu mortel commence.
Résumé[]
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Production[]
|
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Version remasterisée[]
|
Anecdotes et autres informations[]
Incohérences[]
Marchandisage[]
Épisode à retrouver sur
- Star Trek: The Next Generation (blu-ray)
- Star Trek: The Next Generation (DVD)
- Star Trek: The Next Generation (VHS)
1ères diffusions francophones[]
- En France, le 12 janvier 1999 sur Canal Jimmy
- Au Québec sur Ztélé
Production francophone[]
- Voir ICI
Citations[]
Thèmes et valeurs[]
Acteurs / Personnages[]
Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.
Personnages principaux[]
- Patrick Stewart est Jean-Luc Picard
- LeVar Burton est Geordi La Forge
- Michael Dorn est Worf
- Jonathan Frakes est William T. Riker
- Gates McFadden est Beverly Crusher
- Marina Sirtis est Deanna Troi
- Brent Spiner est Data
Autres personnages[]
- David Spielberg est Calvin Hutchinson
- Marie Marshall est Kelsey
- Tim Russ est Devor
- Glenn Morshower est Orton
- Tom Nibley est Neil
- Tim de Zarn est Satler
- Patricia Tallman est Kiros
- Arlee Reed est un serveur Arkarien
- Alan Altshuld est Pomet
- Majel Barrett est la voix de l'ordinateur
- David Keith Anderson est Armstrong
- Tracee Lee Cocco est Jae
- Grace Harrell est une personnel de la division des opérations
- Michael Moorhead est un lieutenant de la division des sciences
- Cascadeurs
- Maria R. Kelly - Kelsey
- Irving E. Lewis - Geordi La Forge / Tim Russ
- John Nowak - Jean-Luc Picard
- Mark Riccardi - William Riker
- J.P. Romano - Calvin Hutchinson
Références[]
- Galaxie (planètes, phénomènes...): secteur d'Archaria > Arkaria / Gaspar VII / Tyrellia
- Espèces intelligentes et organisations: Androïde / Bétazoïde / Humain / Klingon / service médical de Starfleet / Sheliak / Tyrellien
- Personnages: Conklin / Mitchell (base stellaire 97) / Mot / personnel inconnu de l'USS Enterprise NCC-1701-D / Tyrelliens
- Vaisseaux, stations et engins: Base d'Arkaria / base stellaire 97 / USS Enterprise NCC-1701-D / USS Magellan / vaisseau de reconnaissance de Kelsey
- Armement et technologie: boîte de la jonction ODN / divertisseur de champ / drone navette / interface ODN / stabilisateur dynamique / système météorologique / VISOR
- Autres: 2365 / art-laser tyrellien / barbier / baryon / chalumeau / coup de baryons / égalitarianisme / étymologie / infirmerie / ornithologie / pâtisserie au fromage riskienne / pincement neural vulcain / pôle magnétique / pulsion hypersonique / rayon Remmler / résine trilithium / salle de chargement 2 / volaille à corne arkarienne
Liens externes[]
- (en) Starship mine sur StarTrek.com
- (fr) 28 minutes pour vivre sur uss-saga.be
Episode précédent: "Birthright, Part II" |
Episodes de TNG Saison 6 |
Episode suivant: "Lessons" |