Q offre à Picard la possibilité de le sauver de la mort mais Picard ne pense pas devoir changer son destin…
Résumé[]
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Production[]
|
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Version remasterisée[]
|
Anecdotes et autres informations[]
Incohérences[]
Marchandisage[]
Épisode à retrouver sur
- The Next Generation (blu-ray)
- The Next Generation (DVD)
- The Next Generation (laserdisc)
- The Next Generation (numérique)
- The Next Generation (VHS)
1ères diffusions francophones[]
- En France, le 22 décembre 1998 sur Canal Jimmy
- Au Québec sur Ztélé
Production francophone[]
- Voir ICI
Citations[]
-"Épargnez-moi vos rêveries égotistes sur votre rôle capital dans l'Histoire. Vos actions n'entraîneront pas d’explosion galactique. Franchement, vous n'êtes pas si important."
- - Q
Thèmes et valeurs[]
Acteurs / Personnages[]
Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.
Personnages principaux[]
- Patrick Stewart est Jean-Luc Picard
- LeVar Burton est Geordi La Forge
- Michael Dorn est Worf
- Jonathan Frakes est William T. Riker
- Gates McFadden est Beverly Crusher
- Marina Sirtis est Deanna Troi
- Brent Spiner est Data
Autres personnages[]
- John de Lancie est Q
- Ned Vaughn est Cortin Zweller
- J.C. Brandy est Marta Batanides
- Clint Carmichael est un Nausicaan joueur de Dom-Jot
- Rae Norman est Penny Muroc
- Clive Church est Maurice Picard
- Marcus Nash est le jeune Jean-Luc Picard
- Majel Barrett est la voix de l'ordinateur de la base stellaire Earhart
- David Keith Anderson est Armstrong
- Michael Braveheart est Martinez
- Cameron est Kellogg
- Tracee Lee Cocco est Jae
- Nick Dimitri est un Nausicaan joueur de Dom-Jot
- Holiday Freeman est un personnel de la division du commandement
- Christie Haydon est une enseigne contrôleuse de vol de la division du commandement
- Tom Morga est un Nausicaan joueur de Dom-Jot
- Keith Rayve est un personnel de la division du commandement
- Cascadeurs
- Lynn Salvatori - J.C. Brandy
Références[]
- Galaxie (planètes, phénomènes...): Milika III / Morikin VII / Rigel
- Espèces intelligentes et organisations: Lénarien (Lenaran) / Nausiquéen (Nausicaan) / Q (espèce)
- Personnages: Thomas Halloway / Narth / Selar / Nausicaans / Personnel inconnu de l'USS Enterprise NCC-1701-D
- Vaisseaux, stations et engins: Base stellaire Earhart / USS Ajax NCC-11574 / USS Enterprise NCC-1701-D / USS Stargazer NCC-2893
- Armement et technologie: bio-régulateur / dague nausiquéenne / stimulateur cortical
- Autres: 2327 / astrophysique / B-2 Spirit / casino de Bonestell / classe de 2327 / dieu - Jésus-Christ / dom-jot / Echeveau (tapisserie) / fleuriste / inaprovaline / isocortex / liquide de stase / mission en zone profonde / nausiquéen (langue): guramba - Unghubs - Undari / salle de conférence / salle de jeux / salle des machines / salle de téléportation 4 / Sophomore / sous-lieutenant / stéthoscope / système respiratoire / tétryon / trigonométrie
Liens externes[]
- (en) Tapestry sur StarTrek.com
- (fr) Tapisserie sur uss-saga.be
Episode précédent: "Face of the Enemy" |
Episodes de TNG Saison 6 |
Episode suivant: "Birthright, Part I" |