La découverte d’une ancienne tablette annonce « le jour du jugement » au cours duquel un Prophète Bajoran se battra contre un Pah-Wraith pour assurer l’avenir de Bajor. La bataille aura lieu sur DS9, mettant à l’épreuve les corps de Kira Nerys et Jake Sisko.
Résumé[]
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
- Journal de bord du capitaine, annexe: Tout le monde a pu réintégrer la station et les réparations sont en cours. Le major Kira s'est remise de son expérience, mais mon fils Jake se trouve toujours à l'infirmerie.
Production[]
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Anecdotes et autres informations[]
Incohérences[]
Marchandisage[]
Épisode à retrouver sur
- Deep Space Nine (DVD)
- Deep Space Nine (numérique)
- Deep Space Nine (VHS)
1ères diffusions francophones[]
- En France, le 22 juillet 2001 sur Jimmy
- Au Québec sur Ztélé
Production francophone[]
- Frédérique Bellec - traductrice des sous-titres DVD
Acteurs / Personnages[]
Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.
Personnages principaux[]
- Avery Brooks est Benjamin Sisko
- Rene Auberjonois est Odo
- Michael Dorn est Worf
- Terry Farrell est Jadzia Dax
- Cirroc Lofton est Jake Sisko
- Colm Meaney est Miles O'Brien
- Armin Shimerman est Quark
- Alexander Siddig est Julian Bashir
- Nana Visitor est Kira Nerys
Autres personnages[]
- James Greene est Koral
- Louise Fletcher est Winn Adami
- Judi Durand est la voix de l'ordinateur
- Mark Allen Shepherd est Morn
- James Lee Stanley est un député Bajoran de la sécurité
Références[]
- Galaxie (planètes, phénomènes...): amas d'Argolis / Bajor / système benzite > Benzar / Betazed > espace bétazoïde / Cardassia / système de Dorala (système de Duraïs) / quadrant Gamma / secteur de Kalandra / Sybaron / nébuleuse de Tibor (nébuleuse de tibérane) / trou de ver / trou de ver bajoran / Vulcain (planète)
- Espèces intelligentes et organisations: Bajoran / Bolien / Cardassien / Fédération > septième flotte (7ème flotte) / Humain / Klingon / Pah-wraith / Prophètes / Romulien / Trill
- Personnages: Kosst Amojan / Martok / Shabren / Bajorans inconnus / Cardassiens inconnus / Dabo girls inconnues / personnel inconnu sur Deep Space 9 / personnel inconnu de la milice bajorane / résidents inconnus sur Deep Space 9
- Vaisseaux, stations et engins: Deep Space 9 / USS Defiant NX-74205 / USS Yeager NCC-65674 / croiseur d'attaque klingon / intercepteur bajoran / navette de Winn / vaisseau de transport bajoran
- Armement et technologie: classe Defiant / générateur de chronitrons / classe Miranda / senseur interne / Type Yeager NCC-65674
- Autres: Age d'or de Bajor / archéologue / assemblée des vedeks / B'hala / blé / carte tactique 67-99 / chauve-souris bajorane / Chez Quark / chroniton / cinquième prophétie de Shabren / dictionnaire / Emissaire des Prophètes / histoire bajorane / idéogramme / moine / périmètre de défense / Promenade / prophétie bajorane / province de Rakantha / Ranjen / sas 8 / Tamulna / tornade / vallée de Kendra
Liens externes[]
- (en) The reckoning sur StarTrek.com
- (fr) Le jour du jugement sur uss-saga.be
| Episode précédent: "His Way" |
Episodes de DS9 Saison 6 |
Episode suivant: "Valiant" |