FANDOM


MONDE RÉEL: Épisodes / Films
(Œuvres canons)

EpisodesModifier

L'ordre de diffusion a été repris lors de la sortie de Star Trek: Voyager (DVD) et de Star Trek: Voyager (VHS). Mais Memory Alpha a décidé de suivre la production initiale.
Les titres français en gras représentent les titres des épisodes de la version DVD française de la série, les autres en normal représentent ceux de Star Trek: Les dossiers officiels.
Numéro Diffusion Date stellaire Titre anglais Titre français
Unimatrix-zero 7x01 [147] 54014.4 "Unimatrix Zero, Part II" Unimatrice zéro - 2ème partie
Pour vaincre les effets de l’assimilation, Janeway, Tuvok et Torres lâchent un nanovirus dans le plexus central du collectif Borg
Tom and Harry pilot uniforms Drive 7x02 [149] 54058.6 "Drive" La course
En emportant le nouveau Delta Flyer pour un vol d’essai, Torres et Paris sont appelés par un pilote qui les persuade de prendre part à une course
Dysek and the doctor, critical care 7x03 [151] Inconnue "Critical Care" Soins intensifs
Enlevé pour travailler dans un vaisseau hôpital extraterrestre, le Docteur découvre que le degré des soins prodigués dépend de la valeur du patient
Ayala maquis 7x04 [150] 54090.4 "Repression" Répression
Déçu par l’incapacité de la Capitaine Janeway à lui octroyer le statut d’hologramme de commande d’urgence, le Docteur vit ses fantasmes dans des rêveries électroniques
Cortical node - Seven of Nine 7x05 [148] 54129.4 "Imperfection" Imperfection
Quand une partie vitale de la technologie borg de Seven commence à mal fonctionner, l’équipage doit trouver une pièce de rechange sur un drone mort
Barclay and holographic barclay inside man 7x06 [152] 54208.3 "Inside Man" Mensonges
L'imposteur
Au lieu de leur courrier mensuel du quadrant Alpha, le Voyager reçoit un fichier contenant un hologramme de Reginald Barclay
Seven-Doctor Preening 7x07 [153] 54238.3 "Body and Soul" Corps et âme
Dans l’espace lokirrim, Harry Kim et Seven sont emprisonnés, accusés de détenir un « insurgé photonique »
Nightingales ready room 7x08 [154] 54274.7 "Nightingale" Le Nightingale
Intervenant dans une bataille entre deux espèces, Kim se rend compte que le capitaine de l’un des deux vaisseaux a été tué
Hirogen Station Flesh and Blood 7x09 [155] 54315.3 "Flesh and Blood, Part I" De chair et de sang
En chair et en os- 1ère partie
En répondant à un appel de détresse, Janeway découvre un camp d’entraînement holographique hirogène dont les personnages se sont enfuis avec leurs émetteurs mobiles
Flesh and Blood, Part II 7x10 [156] 54337.5 "Flesh and Blood, Part II" De chair et de sang
En chair et en os - 2ème partie
Obsédé par l’idée de contacter le Voyager, le lieutenant Reginald Barclay devient de plus en plus dépendant des versions holographiques de l’équipage
Chakotay in temporal flux 7x11 [157] inconnue "Shattered" Au coeur du temps
Fractionné
Le Voyager est frappé par une série de vagues de distorsions qui le font voyager dans le temps de manière aléatoire
MiralParisInfantHologram 7x12 [158] 54452.6 "Lineage" La descendance / Lignée
Apprenant qu’elle est enceinte, B’Elanna Torres découvre que son enfant est atteint d’une difformité qui ne peut être corrigé que par une modification génétique
Nygean prison ship 7x13 [159] 54474.6 "Repentance" Cas de conscience / Repentance
En sauvant des gardes Nygéens et leurs prisonniers d’un vaisseau endommagé, Janeway découvre que les prisonniers allaient être exécutés
D7 class cruiser and uss voyager 7x14 [160] 54518.2 "Prophecy" Les rouleaux de la prophétie / Prophétie
Découvrant que Torres est enceinte, l’équipage d’un vieux vaisseau klingon perdu tient l’enfant pour le véritable prophète
Tom and BElanna have dinner w Captain 7x15 [161] 54553.4 "The Void" Le vide
Entraîné dans une région totalement noire de l’espace dont aucun vaisseau n’a pu réchapper, le Voyager est pris d’assaut par des vaisseaux
Kathryn Janeway treated for Dysphoria Syndrome 7x16 [162] 54584.3 "Workforce, Part I" Travaux forcés
Main d'œuvre - 1ère partie
Sur la planète Quarra, l’équipage du Voyager découvre de nouvelles formes de vie et ils assurent différents rôles dans cette société industrielle
Kadan 7x17 [163] 54622.4 "Workforce, Part II" Travaux forcés
Main d'œuvre - 2ème partie
Chakotay se rend incognito sur la planète pour libérer ses compagnons amnésiques de leur nouvelle existence
Seven red dress human error 7x18 [164] Inconnue "Human Error" Erreur humaine
L'erreur est humaine
En s’entraînant à l’interaction humaine dans le holodeck, Seven prête de moins en moins d’attention à son travail
Q junior 7x19 [165] 54704.5 "Q2" En Q-uête de sens
Q2
Q réapparaît sur le Voyager avec un fils adolescent aux superpouvoirs, Q2
PhotonsBeFree-Doctor Intro 7x20 [166] 54732.3 "Author, Author" Divergences artistiques
Auteur, auteur
Le holoroman du Docteur provoque la consternation quand il devient évident que ses personnages sont les membres d’équipages du Voyager
Friendship 1 7x21 [167] 54775.4 "Friendship One" Friendship 1
Le Voyager est envoyé à la rescousse du Frienship 1, une sonde envoyée dans cette section de l’espace 300 ans plus tôt
Ventu language 7x22 [168] 54827.7 "Natural Law" La loi de la nature
La navette de Chakotay et Seven s’écrase sur une planète protégée par une étrange barrière d’énergie
Neelix Dexa Brax family 7x23 [169] 54868.6 "Homestead" La colonie
Le foyer
En trouvant une colonnie talaxienne qui a besoin d’aide pour négocier avec un groupe de mineurs, Neelix s’attache à ses compatriotes Talaxiens
Tuvok and The Doctors 7x24 [170] 54890.7 "Renaissance Man" L'homme de la Renaissance
Janeway est faite prisonnière par des extraterrestres, ce qui oblige le Docteur à duper l’équipage en prenant l’apparence de la capitaine
USS Voyager escorted home 7x25-26 [170-171] 54973.4 "Endgame"
(Double épisode)
La fin du jeu
Jeu final
Dix ans après le retour triomphal du Voyager suite à 23 ans d’errance dans le quadrant Delta, l’Amiral Janeway échafaude un plan pour retourner dans le temps et changer le cours de l’histoire

RésuméModifier

ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
N'hésitez pas à éditer cette page pour le terminer.
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.

InformationsModifier

  • Rien pour l'instant.


Saison précédente:
VOY Saison 6
Episodes de
Star Trek: Voyager
Fin de série

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.