Trois télépathes Ulliens montent à bord de l’ Enterprise-D et rencontrent une résistance pour appliquer leur méthode. Quand un membre d’équipage se plaint d’avoir subit un « viol mental », une enquête est lancée.
Résumé[]
- Journal de bord du capitaine, date stellaire 45425.3: A l'occasion d'une mission cartographique, nous conduisons une délégation de Ulliens sur Kaldra IV. Ces historiens télépathes mènent leurs recherches en faisant re-surgir les souvenirs enfouis.
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
- Journal de bord du capitaine,date stellaire 45430.9: Le conseiller Troi a sombré dans un coma profond. Malgré des examens complets, le docteur Crusher n'a pu trouver aucun signe de maladie ou d'infection.
...
- Journal de bord du capitaine, date stellaire 45433.2: Nous avons mis le cap sur la base stellaire 440 où les Ulliens vont débarquer afin de retourner chez eux.
...
- Journal de bord du capitaine, date stellaire 454433.8: Le docteur Crusher et le commander Riker ont repris conscience pendant que nous étions en route pour la planète natale des Ulliens. Un lent processus de guérison a commencé.
Production[]
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Version remasterisée[]
Anecdotes et autres informations[]
Incohérences[]
Marchandisage[]
Épisode à retrouver sur
- The Next Generation (blu-ray)
- The Next Generation (DVD)
- The Next Generation (laserdisc)
- The Next Generation (numérique)
- The Next Generation (VHS)
1ères diffusions francophones[]
- En France le 07/08/1998 sur Canal Jimmy
- Au Québec sur Ztélé
Production francophone[]
- Voir ICI
Citations[]
Thèmes et valeurs[]
Acteurs / Personnages[]
Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.
Personnages principaux[]
- Patrick Stewart est Jean-Luc Picard
- LeVar Burton est Geordi La Forge
- Michael Dorn est Worf
- Jonathan Frakes est William T. Riker
- Gates McFadden est Beverly Crusher
- Marina Sirtis est Deanna Troi
- Brent Spiner est Data
Autres personnages[]
- Rosalind Chao est Keiko O'Brien
- Ben Lemon est Jev
- David Sage est Tarmin
- Rick Fitts est Martin
- Eve Brenner est Inad
- Doug Wert est Jack R. Crusher
- Craig Benton est Davis
- Majel Barrett est la voix de l'ordinateur
- Michael Braveheart est Martinez
- Guy Vardaman est Darien Wallace
- Lena Banks est une enseigne ingénieure de la division des opérations
- Cameron est Kellogg
- Victoria Cameron est une serveuse à l'Abordage
- Bo Ching est la grand-mère de Keiko
- Dawn Cleveland est Keiko O'Brien (enfant)
- Tracee Lee Cocco est Jae
- Tony Cruz est Lopez
- Grace Harrell est une personnel de la division des opérations
- Randy James est Jones
- Mark Lentry est un lieutenant en civil
- Greg Poole est un personnel de la division du commandement
- Keith Rayve est un enseigne de la division du commandement
- Bill E. Rogers est un garde de la sécurité
- Sissy Sessions est une personnel de la division des opérations et la doublure de Rosalind Chao
- John Tampoya est un enseigne de la division du commandement
- Guy Vardaman est Darien Wallace
- Cascadeurs
- Tom Morga - Ben Lemon
- Doublures
- David Keith Anderson - LeVar Burton
- Tim McCormack - Brent Spiner, David Sage, Doug Wert, Ben Lemon
- Melba - Marina Sirtis
- Lorine Mendell - Gates McFadden
- Nancy Muñoz - Eve Brenner
- Richard Sarstedt - Jonathan Frakes
- Dennis Tracy - Patrick Stewart
- Guy Vardaman - David Sage, Ben Lemon
- James Washington - Michael Dorn, Rick Fitts
Références[]
- Galaxie (planètes, phénomènes...): Secteur 22139 / système d'Epsilon Nel / Hurada III / système d'Hurada / Kaldra IV / système de Kaldra / Melina II / secteur de Maxia / système de Melina / Nel III / système de Nel / planète mère ullienne
- Espèces intelligentes et organisations: Bétazoïde / Genton / Humain / Klingon / Services du soutien opérationnel de Starfleet / Ullien (Ulien)
- Personnages: Dolores Arce (Starfleet) / Richard Arnold (Starfleet) / Richard Balder (Starfleet) / Rick (Starfleet) / Bob Blackman (Starfleet) / Brannon Braga (Starfleet) / Dick Brownfield (Starfleet) / Ed Charnock, Jr. (Starfleet) / Joe Chess (Starfleet) / Richard Chronister (Starfleet) / Tom Conley (Starfleet) / Daniel Curry (Starfleet) / Dick D'Angelo (Starfleet) / Doug Dean (Starfleet) / Lolita Fatjo (Starfleet) / Kim Fitzgerald (Starfleet) / Arlene Fukai (Starfleet) / Cheryl Gluckstern (Starfleet) / Cosmo Genovese (Starfleet) / Merri Howard (Starfleet) / Gary Hutzel (Starfleet) (G. Hutzel) / Phillip Jacobson (Starfleet) / Richard James (Starfleet) / Ralph Johnson (Starfleet) / Heidi Julian (Starfleet) / Keller / Carol Kunz (Starfleet) / Peter Lauritson (Starfleet) (P. Lauritson) / Rob Legato (Starfleet) (R. Legato) / David Livingston (Starfleet) / Joe Longo (Starfleet) / Jim Magdaleno (Starfleet) / Terri Martinez (Starfleet) / Scott McKnight (Starfleet) / James Mees (Starfleet) / Joe Menosky (Starfleet) / Ronald D. Moore (Starfleet) / Tom Moore (Starfleet) / Andrew Neskoromny (Starfleet) / John Nesterowicz (Starfleet) / Wendy Neuss (Starfleet) (W. Neuss) / Louise Nielsen (Starfleet) / Ernie Over (Starfleet) / Diane Overdiek (Starfleet) / Bill Peets (Starfleet) / Michael Piller (Starfleet) / Tom Purser (Starfleet) / Maricella Ramirez (Starfleet) / Gene Roddenberry (Starfleet) / Wendy Rosenfeld (Starfleet) / David Rossi (Starfleet) / Rick Rowe (Starfleet) / Marvin Rush (Starfleet) / Charlie Russo (Starfleet) / Fernando Sepulveda (Starfleet) / Suzi Shimizu (Starfleet) / Adele Simmons (Starfleet) / Alan Sims (Starfleet) / Waverly Smothers (Starfleet) / Alex Smutko (Starfleet) / Bob Sordal (Starfleet) / Gary Speckman (Starfleet) / Rick Sternbach (Starfleet) / Eric Stillwell (Starfleet) / Michael Stradling (Starfleet) / George Stuart, Jr. (Starfleet) / David Takemura (Starfleet) / Jeri Taylor (Starfleet) / Cari Thomas (Starfleet) / Bill Thoms (Starfleet) / Rich Thorne (médecin) / Jim Thorpe (Starfleet) / Lwaxana Troi / Murphy Wiltz (Starfleet) / Edmond Wright (Starfleet) / Herb Wright (Starfleet) / Brad Yacobian (Starfleet) / Ulliens / personnel de la base stellaire 32
- Vaisseaux, stations et engins: base stellaire 32 / base stellaire 440 / USS Enterprise NCC-NCC-1701-D / USS Stargazer NCC-2893
- Armement et technologie: base de données médicale quatre-delta-un (enregistrement médical 4-delta-1) / base de données médicale planétaire de Melina II / bio-filtre / détecteur / processeur / scanner cérébral / système de récupération et d'accès à la base de données / translien de données du système d'Epsilon Nel (translien données du système de Nel Epsilon)
- Autres: activité électropathique / Alpha Municipality / archéologue de l'esprit / bilénium / champ de force / chat circassien / chocolat chaud / chrysimite / coma / dardilion / Epsilon Municipality / établissement médical Goodhartz / établissement médical Wiemer (Melina II) / établissement médical Wiemer (Nel III) / FASFS / ferrazène / Grant Municipality / Gray Municipality (Melina II) / Gray Municipality (Nel III) / guerres gentoniennes (guerres marchandes gentoniennes) / hippocampe / histamine / hylanatine / hôpital Farrell / hôpital Taylor (Melina II) / hôpital Taylor (Nel III) / imzadi / infection / invasion télépathique de la mémoire / japonais (langue): obachan / journal des téléporteurs / manzène / médecin / mission cartographique / nilizène / niveau de CPK / parasite / pinceau à encre / poker / récupération télépathique de la mémoire / Ryan Center / syndrôme d'Iresine / tarrisite / thalamus / télépathie / VES
| Base de données médicale planétaire de Melina II |
|---|
 
 |
| Translien de données du système d'Epsilon Nel |
 |
Liens externes[]
- (en) Violations sur StarTrek.com
| Episode précédent: "Hero Worship" |
Episodes de TNG Saison 5 |
Episode suivant: "The Masterpiece Society" |